Cette année, on sort les bouées, les pistolets à eau pis les sourires ravageurs. Les ours débarquent à la parade dans leur plus belle version estivale : POOL PARTY ! 

Ramène ton plus beau speedo, ton drapeau, pis ton attitude de nounours et faisons monter la température pendant la marche.

******

Come march with the Bears!

This year, we’re bringing out the floaties, water guns, and killer smiles. The bears are hitting the parade in their hottest summer form: POOL PARTY! 

Grab your best speedo, your flag, and your cuddly bear attitude, and let’s turn up the heat on the march.